كلمات أجنبية من أصل عربي

كان لنقل الغرب للتقنيات والمواد من العالم الإسلامي انعكاسه على العديد من الكلمات التي أصبحت شائعة، إلا أنها في الأصل كلمات عربية، ومنها:

• "Admiral" (أدميرال) ← أمير البحر.
• "Alchemy" (خيمياء) / "Chemistry" (كيمياء) ← الكيمياء.
• "Algebra" (جبر) ← الجبر.
• "Algorithm" (خوارزمية) ← من الاسم اللاتيني "Algorismus" للعالم محمد بن موسى الخوارزمي.
• "Amber" (كهرمان) ← عنبر.
• "Artichoke" (خرشوف) ← أرض-شوكي.
• "Camphor" (كافور) ← كافور.
• "Carat" (قيراط) ← قيراط.
• "Coffee" (قهوة) ← قهوة.
• "Cotton" (قطن) ← قطن.
• "Sugar" (سكر) ← سكر.
• "Zero" (صفر) ← من الكلمة اليونانية "zephyrus" التي جاءت من كلمة صفر.